District news

В рамках Единого дня информирования состоялись встречи информационно-пропагандистских групп с трудовыми коллективами района.

As part of the Unified Information Day, meetings of information and propaganda groups were held with the labor collectives of the district.

16 июля 2026 г.2
16 июля в Миорском районе пройдет Единый день информирования

On July 16, a Unified Information Day will be held in the Miory district

14 июля 2026 г.0
11 июля заместитель председателя Миорского райисполкома Александр Жук проведет «прямую телефонную линию»

On July 11, the Deputy Chairman of the Miory District Executive Committee, Alexander Zhuk, will hold a "direct telephone line"

10 июля 2026 г.0
Курган Дружбы в очередной раз стал местом, объединяющим тех, кто хранит память о героическом прошлом и чтит подвиг поколений, отстоявших свободу и независимость.

The Mound of Friendship once again became a place uniting those who preserve the memory of a heroic past and honor the feat of generations who defended freedom and independence.

5 июля 2026 г.1
Уважаемые жители и гости Миорщины!

Dear residents and guests of Miory region!

3 июля 2026 г.1
Миорчане присоединились к республиканской акции "Споем гимн вместе".

Miory residents joined the republican campaign "Let's sing the anthem together".

3 июля 2026 г.0
День Независимости Республики Беларусь в Миорах стартовал с митинга-реквиема «Славим великий подвиг» у братской могилы на площади Памяти павших борцов.

Independence Day of the Republic of Belarus in Miory began with a rally-requiem "We Glorify the Great Feat" at the mass grave on the Square of Memory of Fallen Fighters.

3 июля 2026 г.0
4 июля с 9.00 до 12.00 по телефону 5 19 25 «прямую телефонную линию» проведет заместитель председателя Миорского районного исполнительного комитета Евгений Викторович Николаёнок

On July 4, from 9:00 AM to 12:00 PM, Yevgeny Viktorovich Nikolaenok, Deputy Chairman of the Miory District Executive Committee, will hold a "direct telephone line" at 5 19 25.

2 июля 2026 г.0
На Витебщине стартовал автопробег «Дорогами войны, дорогами Победы».Старт дали митингом на героико-патриотическом комплекса «Дисненский рубеж»

The "Roads of War, Roads of Victory" motor rally has started in the Vitebsk region. The start was given with a rally at the heroic-patriotic complex "Dizna Frontier".

2 июля 2026 г.0
Дисна — город трудолюбивых людей и добрых традиций, подчеркнули ведущие во время торжественного открытия праздника.

Disna is a city of hardworking people and good traditions, the hosts emphasized during the grand opening of the festival.

27 июня 2026 г.0
155-летие храма Святителя Николая Чудотворца в Узменах!

155th anniversary of the Church of St. Nicholas the Wonderworker in Uzmeny!

27 июня 2026 г.1
Инспекция Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь информирует!

The Inspection of the Ministry of Taxes and Duties of the Republic of Belarus informs!

26 июня 2026 г.0
27 июня первый заместитель председателя Миорского райисполкома Иван Юрашек проведет «прямую телефонную линию»

On June 27, Ivan Yushekh, First Deputy Chairman of the Miory District Executive Committee, will hold a "direct telephone line"

26 июня 2026 г.0
В Миорском районном исполнительном комитете состоялось заседание исполкома.

A meeting of the executive committee was held at the Miory District Executive Committee.

26 июня 2026 г.0
Депутат Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь по Докшицкому избирательному округу № 22 Анатолий Сивко провел прием граждан в Миорском райисполкоме.

Deputy of the House of Representatives of the National Assembly of the Republic of Belarus for Dokshitsy Electoral District No. 22 Anatoly Sivko held a reception of citizens at the Miory District Executive Committee.

17 июня 2026 г.1
В районной библиотеке прошёл яркий "Музыкальный квиз", собравший команды из разных сфер: газоснабжение, образование, АПК, больница, Металлопрокатная компания. Организатором встречи выступил районный комитет ОО "БРСМ" во главе с первым секретарём Людм

A vibrant "Musical Quiz" was held at the district library, bringing together teams from various sectors: gas supply, education, the agro-industrial complex, a hospital, and a metal rolling company. The event was organized by the district committee of the OO "BRSM" under the leadership of First Secretary Lyudm...

17 июня 2026 г.25