ROVD informs

Единый день безопасности дорожного движения пройдет на Миорщине 31 июля под девизом: «Пристегнись к безопасности!», направленный на пропаганду использования средств пассивной безопасности (ремни, шлемы, детские удерживающие устройства).

A Unified Road Safety Day will be held in Miory District on July 31 under the slogan: "Fasten Yourself to Safety!", aimed at promoting the use of passive safety devices (seat belts, helmets, child restraint systems).

31 июля 2026 г.4
Единый день безопасности дорожного движения пройдет на Миорщине 31 июля под девизом: «Пристегнись к безопасности!», направленный на пропаганду использования средств пассивной безопасности (ремни, шлемы, детские удерживающие устройства).

A Unified Road Safety Day will be held in Miory District on July 31 under the slogan: "Fasten Yourself to Safety!", aimed at promoting the use of passive safety devices (seat belts, helmets, child restraint systems).

31 июля 2026 г.4
26 июня на территории Миорского района в рамках Единого дня безопасности дорожного движения будет проходить профилактическое мероприятие под девизом: "Обгон должен быть безопасным !"

On June 26, a preventive event will be held in the Miory district as part of the Unified Road Safety Day under the slogan: "Overtaking must be safe!"

24 июня 2026 г.5
16 июня, в районе пройдет профилактическое мероприятие «Внимание! Дети на каникулах!»

On June 16, a preventive event "Attention! Children on vacation!" will be held in the district.

16 июня 2026 г.4
На территории Миорского района сотрудниками ОГАИ Миорского РОВД с 12 по 14 июня будет проводится профилактическое мероприятие по предупреждению ДТП с участием мототранспорта.

On the territory of the Miory district, from June 12 to 14, employees of the traffic police department of the Miory District Department of Internal Affairs will conduct a preventive event to prevent road traffic accidents involving motorcycles.

12 июня 2026 г.5
С 25 по 31 мая пройдет республиканская профилактическая акция "Неделя цифровой грамотности"

From May 25 to 31, the republican preventive campaign "Digital Literacy Week" will be held

25 мая 2026 г.2
Нет обложки

From May 25 to June 5, 2026, the State Automobile Inspectorate will conduct a special set of measures "Attention — Children!", and on May 29, 2026, a Unified Road Safety Day under the slogan "Children on the Road — We Are Responsible for Them!"

25 мая 2026 г.3
С 23 по 24 мая ГАИ проведёт комплекс профилактических мероприятий, направленных на предупреждение категорий ДТП, связанных с превышением скоростных режимов, выездом на полосу встречного движения и нарушением правил обгона

From May 23 to 24, the traffic police will conduct a set of preventive measures aimed at preventing types of road traffic accidents related to exceeding speed limits, entering the oncoming traffic lane, and violating overtaking rules.

22 мая 2026 г.3
Миорский РОВД информирует

Miory District Department of Internal Affairs informs

15 мая 2026 г.3
С 14 по 20 мая Госавтоинспекция проведёт профилактическое мероприятие, направленное на предупреждение правонарушений, совершаемых водителями транспортных средств, осуществляющих перевозки грузов, в т.ч. влекущих ДТП с тяжкими последствиями.

From May 14 to 20, the State Automobile Inspectorate will conduct a preventive event aimed at preventing offenses committed by drivers of vehicles engaged in cargo transportation, including those leading to accidents with severe consequences.

14 мая 2026 г.3
Миорский РОВД информирует, что в период с 11 по 17 мая 2026 года проходит Республиканская профилактическая акция «Дом без насилия!»

The Miory District Department of Internal Affairs informs that from May 11 to May 17, 2026, the Republican preventive campaign «A Home Without Violence!» is taking place.

11 мая 2026 г.3
8 мая на территории Миорского района и г. Миоры пройдет профилактическое мероприятие под девизом: «СПМ и велосипед: по ПДД ездим без бед!», направленное на профилактику ДТП с участием велосипедистов и лиц, передвигающихся на СПМ.

On May 8, a preventive event will be held in the Miory district and the city of Miory under the slogan: "SPM and bicycle: ride safely according to traffic rules!", aimed at preventing road traffic accidents involving cyclists and persons moving on SPM.

8 мая 2026 г.4
С 1 по 4 мая Госавтоинспекция проведёт профилактическое мероприятие направленное на предупреждение ДТП связанных с повышением скоростных режимов, выездом на полосу встречного движения, нарушение правил обгона, управление транспортным средством водите

From May 1 to 4, the State Automobile Inspectorate will conduct a preventive event aimed at preventing traffic accidents related to exceeding speed limits, entering the oncoming lane, violating overtaking rules, and driving a vehicle by a driver

29 апреля 2026 г.3
«Внимание! Самоходные машины и тракторы!»

Attention! Self-propelled machines and tractors!

27 апреля 2026 г.3
С 22 по 27 апреля 2026 года на территории Миорского района организованы профилактические мероприятия по предупреждению ДТП с участием водителей мототранспорта.

From April 22 to 27, 2026, preventive measures to prevent road traffic accidents involving motorcyclists will be organized in the territory of the Miory district.

22 апреля 2026 г.5
Пьяному и бесправному не место на дороге

Drunk and unlicensed drivers have no place on the road

16 апреля 2026 г.5